ГОГОЛЬ, Василий Афанасьевич, отец знаменитого писателя, очень способный помещик-хохол, автор двух шутливых комедий, писал это письмо своей невесте Mapии Ивановне в то время, как родители ее не соглашались на брак с В. А. Эта чета, отношения которой отличались сердечностью и нежностью, впоследствии послужила, вероятно, прототипом «Старосветских помещиков» их гениальному сыну.
Милая Машенька! Многие препятствия лишили меня счастья сей день быть у вас! Слабость моего здоровья наводить страшное воображение, и лютое отчаяние терзает мое сердце. Прощайте, наилучший в свете друг! Прошу вас быть здоровой и не беспокоиться обо мне. Уверяю вас, что никого в свете и не может столь сильно любить, сколько любит вас и почитает ваш вечно вернейший друг, несчастный Василий… Прошу вас, не показывайте сего несчастного выражения страсти родителям вашим. И сам не знаю, как пишу.